洋楽訳詞 とその背景

「hotel_zihuatanejoの洋楽訳詞ブログ」 で、洋楽の訳詞とその曲やミュージシャンの背景を解説しています。

英 語のタイトルをクリックすると、ブログへジャンプします。

Updated on 

  November 9,　2009　

ミュージシャン名のイニシャルをクリック！

musician

song title

ミュージシャン

日本語タイトル

 発表年

blog記事y/m/d

数

4 Non Blondes

What's Up

4・ ノン・ブロンズ

ホ ワッツ・アップ

1992

08/10/25

10CC

I'm Not In Love

10CC

ア イム・ノット・イン・ラヴ

1975

08/8/6

10CC

Rubber Bullets

10CC

ラ バー・ブリッツ

1973

09/7/30

A

ABBA

Dancing Queen

ア バ

ダ ンシング・クイーン

1976

09/2/21

ABBA

Mamma Mia

ア バ

マ マ・ミア（マンマ・ミーア）

1975

09/1/27

ABBA

The Winner Takes It All

ア バ

ザ・ ウィナー

1980

09/6/8

Al Stewart

The Year Of The Cat

アル・スチュワート

イ ヤー・オブ・ザ・キャット

1975

09/6/8

'Weird' Al Yankovic

Another One Rides The Bus

ウィ アード・アル・ヤンコビック

遅 刻へ道連れ

1981

09/2/13

'Weird' Al Yankovic

Eat It

ウィ アード・アル・ヤンコビック

今夜もイー ト・イット

1984

09/7/22

'Weird' Al Yankovic

Smells Like Nirvana

ウィ アード・アル・ヤンコビック

ス メルズ・ライク・ニルヴァーナ

1992

08/5/18

'Weird' Al Yankovic

You're Pitiful

ウィ アード・アル・ヤンコビック

ユー アー・ピティフル

2006

08/12/13

Alan Parsons Project

Eye In The Sky

ア ラン・パーソンズ・プロジェクト

ア イ・イン・ザ・スカイ

1982

09/4/17

Alanis Morissette

Hands Clean

ア ラニス・モリセット

ハ ンズ・クリーン

2002

08/11/6

Alanis Morissette

You Learn

ア ラニス・モリセット

ユー・ラーン

1995

09/8/30

Aqua

Cartoon Heroes

ア クア

カ トゥーン・ヒーロー

1997

08/3/15

Arrested Development

People Everyday

アレスティッド・ディベロップメン ト

ピー プル・エヴリディ

1992

09/8/2

Asia

Heat Of The Moment

エ イジア

ヒート・オブ・ザ・モーメント

1982

08/10/7

Avril Lavigne

Complicated

ア ヴリル・ラヴィーン

コ ンプリケイティッド

2002

09/1/25

Avril Lavigne

Girlfriend

ア ヴリル・ラヴィーン

ガー ルフレンド

2007

08/3/10

B

Backstreet Boys

I Want It That Way

バッ クストリート・ボーイズ

アイ・ウオント・イット・ザット・ ウエイ

1999

09/10/6

Backstreet Boys

Straight Through My Heart

バッ クストリート・ボーイズ

ストレイト・スルー・マイ・ハート

2009

09/11/9

The Band

I Shall Be Released

ザ・バンド

ア イ・シャル・ビー・リリースト

1968

09/8/23

The Band

The Weight

ザ・ バンド

ウエイト

1968

08/12/11

Bay City Rollers

Yesterday's Hero

ベ イ・シティ・ローラーズ

イ エスタディズ・ヒーロー

1976

08/6/12

Beastie Boys

(You Gotta) Fight For Your Right (To Party)

ビースティ・ボー イズ

ファ イト・フォー・ユア・ライト

1986

08/8/15

The Beatles

Golden Slumbers 〜 Carry ThatWeight 〜 The End

ビー トルズ

ゴールデン・スランバー〜キャリー・ザット・ウエイト〜 ジ・エンド

1969

09/8/20

The Beatles

Help!

ビー トルズ

ヘ ルプ！

1965

09/10/1

The Beatles

In My Life

ビー トルズ

イ ン・マイ・ライフ

1965

08/4/15

The Beatles

Let It Be

ビー トルズ

レッ ト・イット・ビー

1970

09/5/24

The Beatles

Something

ビー トルズ

サ ムシング

1969

08/11/28

Beck

Loser

ベッ ク

ルー ザー

1994

08/11/17

Ben Folds Five

Jackson Cannery

ベ ン・フォールズ・ファイブ

ジャ クソン・カナリー

1995

08/11/20

Bette Midler

From A Distance

ベット・ミドラー

フ ロム・ア・ディスタンス

1990

08/8/14

Beyonce

Halo

ビ ヨンセ

ヘ イロー

2009

09/9/29

Beyonce

Listen

ビ ヨンセ

リッ スン

2007

09/4/5

Billy Joel

Honesty

ビ リー・ジョエル

オネスティ

1978

09/8/12

Billy Joel

Just The Way You Are

ビリー・ジョエル

素 顔のままで

1977

08/7/11

Blur

Girls & Boys

ブラー

ガー ルズ・アンド・ボーイズ

1994

09/6/2

Blur

Country House

ブラー

カ ントリー・ハウス

1996

08/4/27

Blur

Out Of Time

ブラー

オ ウト・オブ・タイム

2003

08/11/30

Blur

Tender

ブラー

テンダー

1999

09/

Bob Dylan

I Shall Be Released

ボブ・ディラン

ア イ・シャル・ビー・リリースト

1971

09/8/23

Bob Marley & The Wailers

I Shot The Sheriff

ボ ブ・マーリー＆ウェイラーズ

ア イ・ショット・ザ・シェリフ

1973

08/11/8

Bobby McFerrin

Don't Worry, Be Happy

ボ ビー・マクファーリン

ドント・ウオーリー・ビー・ハッピー

1988

09/9/23

Bon Jovi

Livin' On A Prayer

ボ ン・ジョヴィ

リ ヴィン・オン・ア・プレイヤー

1986

09/8/15

Bon Jovi

It's My Life

ボ ン・ジョヴィ

イッツ・マイ・ライフ

2000

09/6/21

Bonnie Tyler

Total Eclipse Of My Heart

ボ ニー・タイラー

愛のかげり

1983

09/7/25

Boomtown Rats

I Don't Like Mondays

ブー ムタウン・ラッツ

哀愁のマン ディ

1979

09/7/27

Boston

Peace Of Mind

ボ ストン

ピー ス・オブ・マインド

1976

08/12/29

Boz Scaggs

Breakdown Dead Ahead

ボ ズ・スキャッグス

ブ レイクダウン・デッド・アヘッド

1980

08/9/1

Bruce Springsteen

Born In The USA

ブルース・スプリングスティーン

ボーン・イン・ザ・ＵＳＡ

1984

08/4/3

Bruce Springsteen

The River

ブルース・スプリングスティーン

ザ・リ ヴァー

1980

09/11/6

Buggles

Video Killed The Radio Star

バグルズ

ラ ジオスターの悲劇

1979

08/6/8

C

Carol King

You've Got A Friend

キャロル・キング

ユー ヴ・ガッタ・フレンド

1971

09/6/11

Carpenters

(They Long To Be) Close To You

カー ペンターズ

遥 かなる影

1970

09/3/28

Carpenters

Yesterday Once More

カー ペンターズ

イ エスタディ・ワンス・モア

1973

09/2/4

Chuck Berry

Johnny B. Goode

チャッ ク・ベリー

ジョ ニー・Ｂ・グッド

1958

08/7/27

The Clash

London Calling

ク ラッシュ

ロ ンドン・コーリング

1979

08/12/16

Coldplay

Viva La Vida

コールドプレイ

美 しき生命

2008

08/6/17

Creedence Clearwater Revival

Have You Ever Seen The Rain

C.C.R.

雨 を見たかい

1970

08/9/24

Cyndi Lauper

True Colors

シ ンディ・ローパー

トゥルー・カ ラーズ

1986

09/6/30

D

Daniel Powter

Bad Day

ダ ニエル・パウター

バッ ド・ディ　ついていない日の応援歌

2005

08/5/14

Daryl Hall & John Oates

Private Eyes

ダ リル・ホール＆ジョン・オーツ

プ ライベート・アイズ

1981

09/1/31

David Bowie

Heroes

デ ヴィッド・ボウイー

ヒー ローズ

1977

09/10/23

Deep Purple

Burn

ディー プ・パープル

バー ン（紫の炎）

1974

09/9/9

Destiny's Child

Survivor

デ スティニーズ・チャイルド

サ ヴァイヴァー

2001

09/1/11

Diana Ross

If We Hold On Together

ダイアナ・ロス

イフ・ウイー・ホールド・オン・ トゥゲザー

1990

09/3/3

Dionne Warwick & Friends

That's What  Friends Are For

ディ オンヌ・ワーウィック＆フレンズ

愛 のハーモニー

1985

08/11/26

Dire Straits

Money For Nothing

ダ イアー・ストレイツ

マ ネー・フォー・ナッシング

1985

08/8/27

Dixie Chicks

Not Ready To Make Nice

ディ クシー・チックス

ノッ ト・レディ・トゥ・メイク・ナイス

2006

08/3/20

Donna Summer

Hot Stuff

ド ナ・サマー

ホッ ト・スタッフ

1979

08/10/2

The Doobie Brothers

China Grove

ドゥー ビー・ブラザーズ

チャ イナ・グローブ

1973

09/2/7

E

Eagles

Hotel California

イーグルス

ホ テル・カリフォルニア

1976

08/3/19

Eagles

Take It Easy

イー グルス

テ イク・イット・イージー

1972

09/9/3

Eagles

The Long Run

イー グルス

ロ ング・ラン

1979

09/3/6

Earth, Wind & Fire

September

アース・ウインド＆ファイアー

セプテンバー

1978

08/11/1

Eminem

Lose Yourself

エミネム

ルー ズ・ユアセルフ

2002

08/10/4

Eric Clapton

Change The World

エ リック・クラプトン

チェ ンジ・ザ・ワールド

1992

08/4/23

Eric Clapton

I Shot The Sheriff

エリック・クラプトン

ア イ・ショット・ザ・シェリフ

1973

08/11/8

Eric Clapton

Tears In Heaven

エリック・クラプトン

ティ アーズ・イン・ヘヴン

1992

08/3/22

F

Fall Out Boy

I Don't Care

フォー ル・アウト・ボーイ

ア イ・ドント・ケア

2008

09/2/28

Fleetwood Mac

Go Your Own Way

フリートウッド・マック

オ ウン・ウエイ

1972

08/10/22

Foo Fighters

The Pretender

フー・ファイターズ

プ リテンダー

2007

08/4/5

Foreigner

I Want To Know What Love Is

フォリナー

アイ・ワナ・ノウ

1984

09/10/29

The Fugs

CIA Man

ファグズ

CIA マン

1965

09/6/14

G

Genesis

The Cinema Show

ジェネシス

シネマ・ショウ

1973

09/1/6

Genesis

Firth Of Fifth

ジェ ネシス

ファース・オブ・フィフ ス

1973

09/7/10

Genesis

I Can't Dance

ジェネシス

アイ・キャント・ダンス

1991

09/

Genesis

Land Of Confusion

ジェネシス

混迷の地

1986

08/5/8

Genesis

No Son Of Mine

ジェ ネシス

ノー・ サン・オブ・マイン

1991

09/10/9

George Harrison

This Song

ジョージ・ハリスン

ジ ス・ソング

1976

08/7/16

Glen Hansard& Marketa Irglova

Falling Slowly

グレ ン・ハンサード&マルケタ・イルグロヴァ

フォーリング・スローリー

2006

08/9/11

Glen Hansard& Marketa Irglova

When Your Mind's Made Up

グレ ン・ハンサード&マルケタ・イルグロヴァ

ホェン・ユア・マインズ・メイド・ アップ

2006

08/3/8

Godley & Creme

Cry

ゴドレイ＆クレーム

ク ライ

1985

09/7/13

Gorillaz

Feel Good Inc.

ゴ リラズ

フィー ル・グッド・インク

2005

08/8/30

Green Day

21 Guns

グリーン・デイ

２１ ガンズ

2009

09/8/5

Green Day

21th Century Breakdown

グリーン・デイ

２１ 世紀のブレイクダウン

2009

09/8/17

Green Day

American Idiot

グリーン・デイ

ア メリカン・イディオット

2004

08/3/28

Green Day

Know Your Enemy

グリーン・デイ

ノ ウ・ユア・エネミー

2009

09/6/28

Guns N' Roses

You Could Be Mine

ガ ンズ・アンド・ローゼズ

ユー・ クッド・ビー・マイン

1991

09/3/31

H

Hoobastank

The Reason

フー バスタンク

リー ズン

2004

09/3/18

I

J

Jackson Browne

Running On Empty

ジャ クソン・ブラウン

孤 独なランナー

1977

08/5/4

The Jam

Town Called Malice

ジャ ム

悪意という名の街

1982

08/10/18

James Blunt

You're Beautiful

ジェ イムズ・ブラント

ユー・ アー・ビューティフル

2005

08/7/6

Jamie Cullum
(& Clint Eastwood)

Gran Torino

ジェイ ミー・カラム（& クリント・イーストウッド）

グ ラン・トリノ

2008

09/5/18

Jamiroquai

Vertual Insanity

ジャミロクワイ

ヴァーチャル・インサニティ

1996

09/

Japan

Visions Of China

ジャパン

ヴィ ジョンズ・オブ・チャイナ

1981

09/6/24

Jason Mraz

Remedy

ジェイソン・ムラーズ

レメディ

2002

09/8/9

Jason Mraz

Wordplay

ジェ イソン・ムラーズ

ワードプレイ

2005

08/7/13

J. D. Souther

You're Only Lonely

Ｊ・ Ｄ・サウザー

ユ ア・オンリー・ロンリー

1979

09/5/5

Jefferson Airplane

White Rabbit

ジェ ファーソン・エアプレイン

ホ ワイト・ラビット

1967

09/9/15

J. Geils Band

Centerfold

J・ ガイルズ・バンド

堕ちた天使

1981

08/8/25

Jimmy Cliff

I Can See Clearly Now

ジ ミー・クリフ

ア イ・キャン・シー・クリアリー・ナウ

1993

08/6/15

Joan Jett & The Blackhearts

I Love Rock'n' Roll

ジョー ン・ジェット＆ブラックハーツ

ア イ・ラヴ・ロックン・ロール

1982

09/10/20

Joan Osborne

One Of Us

ジョー ン・オズボーン

ワン・オブ・アス

1995

08/7/18

John Lennon

Beautiful Boy

ジョ ン・レノン

ビュー ティフル・ボーイ

1980

08/5/21

John Lennon &Ono Yoko

Happy Xmas (War Is Over)

ジョ ン・レノン＆オノ・ヨーコ

ハッピー・クリスマス（戦争は終わった）

1971

08/12/8

Johnny Cash

I Can See Clearly Now

ジョニー・キャッシュ

ク リアリー・ナウ

1972

08/6/15

Journey

Open Arms

ジャー ニー

翼 をひろげて（オープン・アームズ）

1981

08/7/30

K

Kajagoogoo

The Lion's Mouth

カジャ・グーグー

ライオン ズ・マウス

1983

09/7/7

Kansas

People Of The South Wind

カンサス

ま ぼろしの風

1979

08/5/10

Keane

Somewhere Only We Know

キー ン

サムホエア・オンリー・ウィー・ノウ

2004

08/12/21

King Crimson

21st Century Schizoid Man

キ ング・クリムゾン

２１ 世紀の精神異常者

1969

08/10/15

Kiss

Detroit Rock City

キッ ス

デトロイト・ロック・シティ

1976

08/9/6

KT Tunstall

Suddenly I See

ケイティ・タンストゥール

サ ドンリー・アイ・シー

2005

08/3/14

Kula Shaker

Tattva

クーラ・シェイカー

タ トゥヴァ

1996

09/5/17

L

Led Zeppelin

Immigrant Song

レッ ド・ツェッペリン

移 民の歌

1970

09/1/19

Lenny Kravitz

Rock And Roll Is Dead

レ ニー・クラヴィッツ

ロッ クンロール・イズ・デッド

1995

09/2/2

Linkin Park

New Divide

リ ンキン・パーク

ニュー・ ディヴァイド

2009

09/9/6

Linkin Park

What I've Done

リ ンキン・パーク

ホ ワット・アイヴ・ダン

2007

08/8/23

Louis Armstrong

What A Wonderful World

ル イ・アームストロング

この素晴らしき世界

1967

08/9/8

M

Madonna

Hung Up

マ ドンナ

ハ ング・アップ

2005

09/10/17

Mariah Carey

Hero

マ ライア・キャリー

ヒー ロー

1993

08/5/24

Mariah Carey

I Want To Know What Love Is

マライア・キャリー

アイ・ワナ・ノウ・ホワット・ラヴ・イズ

2009

09/10/29

Mariah Carey

Obsessed

マ ライア・キャリー

オ ブセスト

2009

09/11/4

Marlyn McCoo &
Billy Davis Jr.

You Don't Have To Be A Star (To Be In My Show)

マリリン・マックー＆ビ リー・デイビス・ジュニア

星 空のふたり

1976

08/7/20

Maroon 5

She Will Be Loved

マ ルーン・ファイヴ

シー・ ウィル・ビー・ラヴド

2004

08/4/6

Marvin Gaye

What's Going On

マー ヴィン・ゲイ

ホ ワッツ・ゴーイング・オン

1971

09/3/15

Michael Jackson

Beat It

マ イケル・ジャクソン

ビー ト・イット

1983

08/3/13

Michael Jackson

Black Or White

マ イケル・ジャクソン

ブ ラック・オア・ホワイト

1991

09/7/2

Michael Jackson

Heal The World

マ イケル・ジャクソン

ヒー ル・ザ・ワールド

1992

09/1/22

Mika

We Are Golden

ミー カ

ウ イー・アー・ゴールデン

2009

09/9/26

Monty Python

Always Look On The Bright Side Of Life

モ ンティ・パイソン

ブ ライト・サイド・オブ・ライフ

1979

08/4/18

Monty Python

Sit On My Face

モ ンティ・パイソン

シッ ト・オン・マイ・フェイス

1980

08/12/24

Muse

Uprising

ミューズ

アップライジング

2009

09/11/1

N

Neil Young

Rockin' In The Free World

ニー ル・ヤング

ロッ キン・イン・ザ・フリー・ワールド

1989

08/11/11

The Neville Brothers

Sister Rosa

ネ ヴィル・ブラザーズ

シ スター・ローザ

1989

08/9/19

Nirvana

Smells Like Teen Spirit

ニルヴァーナ

ス メルズ・ライク・ティーン・スピリット

1991

08/5/11

Norah Jones

Don't Know Why

ノラ・ジョーンズ

ド ント・ノウ・ホワイ

2001

09/5/14

Norah Jones

The Story

ノラ・ジョーンズ

ザ・ ストーリー

2008

08/4/12

O

Oasis

D'you Know What I Mean

オ アシス

ドゥー・ユー・ノウ・ホ ワット・アイ・ミーン

1997

09/7/4

Oasis

The Shock Of The Lightning

オ アシス

ザ・ ショック・オブ・ザ・ライトニング

2008

09/3/26

Oasis

Wonderwall

オ アシス

ワンダーウ オール

1995

09/8/7

Oasis

Whatever

オ アシス

ホ ワットエヴァー

1994

08/3/10

The Offspring

Pretty Fly (For A White Guy)

オ フスプリング

プ リティ・フライ

1998

08/8/17

OK Go

A Million Ways

オー ケー・ゴー

ア・ ミリオン・ウェイズ

2005

09/2/10

OK Go

Here It Goes Again

オー ケー・ゴー

ヒ ア・イット・ゴーズ・アゲイン

2006

08/4/20

Old Man River

La

オー ルド・マン・リヴァー

ラ ララ　みんなのうた

2007

08/3/30

Olivia Newton John

Physical

オ リビア・ニュートン・ジョン

フィ ジカル

1981

08/9/13

P

Ebony And Ivory

ポー ル・マッカートニー＆スティーヴィー・ワンダー

エ ボニー・アンド・アイボリー

1982

09/5/9

(Paul McCartney&)Wings

Mull Of Kintyre

（ポー ル・マッカートニー＆）ウイングス

夢 の旅人

1977

08/9/4

Pearl Jam

Hail, Hail

パー ル・ジャム

ヘ イル・ヘイル

1996

09/7/20

Pearl Jam

Who You Are

パー ル・ジャム

フー・ ユー・アー

1996

08/9/22

Peter Gabriel

Big Time

ピー ター・ガブリエル

ビッ グ・タイム

1986

08/4/23

Peter Gabriel

Biko

ピー ター・ガブリエル

ビコ

1980

09/2/24

Peter Gabriel

Here Comes The Flood

ピー ター・ガブリエル

ヒア・カムズ・ザ・フラッド

197

09/

Pet Shop Boys

Go West

ペット・ショップ・ボーイズ

ゴー・ ウエスト

1993

09/4/20

Phil Collins

Another Day In Paradise

フィ ル・コリンズ

アナザー・デイ・イン・パラダイス

1989

09/10/26

Pink

So What

ピンク

ソー・ ホワット

2008

09/4/29

Pink Floyd

Another Brick In The Wall (part2)

ピ ンク・フロイド

ア ナザー・ブリック・イン・ザ・ウオール（パート２）

1979

08/6/28

Pink Floyd

Money

ピ ンク・フロイド

マ ネー

1973

09/1/13

The Police

Every Breath You Take

ポリス

見つめ ていたい

1983

09/6/5

The Police

Message In A Bottle

ポ リス

孤 独のメッセージ

1979

08/6/3

Prince

1999

プ リンス

1999

1982

09/10/15

Q

Queen

Another One Bites The Dust

クイーン

地獄へ道連れ

1980

09/5/2

Queen

We Are The Champions

ク イーン

伝 説のチャンピオン

1977

09/4/15

Queen

We Will Rock You

ク イーン

ウ イー・ウイル・ロック・ユー

1977

08/3/12

Queen

You Are My Best Friend

クイーン

ユー・アー・マイ・ベスト・フレン ド

1975

09/6/19

R

Radiohead

Bodysnatchers

レ ディオヘッド

ボ ディスナッチャーズ

2008

08/4/8

Radiohead

Creep

レ ディオヘッド

ク リープ

1992

09/3/10

Rainbow

Long Live Rock'n' Roll

レ インボー

ロ ング・リヴ・ロックンロール

1978

08/8/11

Randy Newman

A Few Words In Defense Of Our Country

ラ ンディ・ニューマン

ア・ フュー・ワーズ・イン・ディフェンス・オブ・アウア・カントリー

2007

09/9/11

Ray Charles

Georgia On My Mind

レイ・チャールズ

我 が心のジョージア

1961

08/11/14

Red Hot Chilli Peppers

Under The Bridge

レッ ド・ホット・チリ・ペッパーズ

アンダー・ザ・ブリッジ

1992

08/10/9

R.E.M.

Everybody Hurts

R.E.M.

エ ヴリバディ・ハーツ

1992

08/12/27

R.E.M.

Imitation Of Life

R.E.M.

イミテーション・オブ・ライフ

2002

09/

R.E.M.

Losing My Religion

R.E.M.

ルー ジング・マイ・レリジョン

1991

08/7/23

Rod Stewart

Tonight's The Night

ロッ ド・スチュワート

今 夜決めよう

1976

09/9/20

The Rolling Stones

(I Can't Get No) Satisfaction

ロー リング・ストーンズ

サ ティスファクション

1965

08/6/22

Rudacris

Runaway Love

ル ダクリス

ラ ンナウェイ・ラヴ

2006

08/5/2

The Rutles

Ouch!

ラ トルズ

ア ウチ！

1978

09/10/4

The Rutles

Piggy In The Middle

ラ トルズ

ピッ ギー・イン・ザ・ミドル

1978

09/

The Rutles

Shangri-La

ラ トルズ

シャングリラ

1996

09/

S

Sheryl Crow

Everyday Is A Winding Road

シェ リル・クロウ

エヴリデイ・イズ・ア・ ワインディング・ロード

1996

09/7/16

Sheryl Crow

Soak Up The Sun

シェ リル・クロウ

ソー ク・アップ・ザ・サン

2002

08/5/28

Simon & Garfunkel

Bridge Over Troubled Water

サ イモン＆ガーファンクル

明 日に架ける橋

1970

09/4/7

Sly & The Family Stone

Everyday People

スライ＆ザ・ファミリー・ストーン

エ ヴリディ・ピープル

1969

09/7/18

The Smashing Pumpkins

Tonight, Tonight

ス マッシング・パンプキンズ

トゥ ナイト・トゥナイト

1975

09/1/16

The Smashing Pumpkins

Try, Try, Try

ス マッシング・パンプキンズ

ト ライ・トライ・トライ

2000

09/8/27

The Smiths

The Boy With The Thorn In His Side

ザ・ スミス

心に茨を持つ少年

1985

08/12/6

The Smiths

What Difference Does It Make

ザ・ スミス

ホ ワット・ディファレンス・ダズ・イット・メイク

1984

09/3/13

Spice Girls

Wannabe

ス パイス・ガールズ

ワ ナビー

1996

09/3/23

Steely Dan

Kid Charlemagne

ス ティーリー・ダン

滅びゆく英雄

1976

08/9/17

Steely Dan

Reeling In The Years

ス ティーリー・ダン

リー リング・イン・ジ・イヤーズ

1972

09/4/26

Stevie Wonder

I Just Called To Say I Love You

ス ティービー・ワンダー

心 の愛

1984

09/3/21

Stevie Wonder

Isn't She Lovely?

スティービー・ワンダー

イズント・シー・ラブリー（可愛いアイシャ）

1976

09/

Stevie Wonder

Sir Duke

ス ティービー・ワンダー

愛しのデューク

1976

08/8/20

Sting

Englishman In New York

ス ティング

イ ングリッシュマン・イン・ニューヨーク

1987

08/9/15

Sting

Send Your Love

ス ティング

センド・ユア・ラヴ

2002

09/

Style Council

Shout To The Top

ス タイル・カウンシル

シャ ウト・トゥ・ザ・トップ

1985

08/4/25

Styx

Blue Collar Man (Long Nights)

ス ティクス

ブ ルー・カラー・マン

1978

09/1/8

Styx

Boat On The River

ス ティクス

ボー ト・オン・ザ・リヴァー

1979

08/6/7

Sum 41

Underclass Hero

サ ム・４１

ア ンダークラス・ヒーロー

2006

08/9/26

Supertramp

Breakfast In America

スー パートランプ

ブ レックファースト・イン・アメリカ

1980

08/8/8

Suzanne Vega

Luka

ス ザンヌ・ヴェガ

ル カ

1987

08/10/29

Sweet

Fox On the Run

ス ウィート

フォッ クス・オン・ザ・ラン

1975

09/2/26

T

Talking Heads

Psycho Killer

トーキング・ヘッズ

サ イコ・キラー

1977

08/11/23

Tears For Fears

Everybody Wants To Rule The World

ティアーズ・フォー・フィアーズ

ルー ル・ザ・ワールド

1985

09/5/12

Third Eye Blind

Jumper

サー ド・アイ・ブラインド

ジャ ンパー

1999

09/4/10

TOTO

Africa

ト ト

ア フリカ

1982

09/4/2

TOTO

Georgy Porgy

ト ト

ジョー ジー・ポーギー

1978

08/8/9

Traveling Wilburys

Handle With Care

ト ラヴェリング・ウィルベリーズ

ハ ンドル・ウィズ・ケア

1988

08/11/3

T. Rex

20th Century Boy

Ｔ・ レックス

２０ｔｈ・ センチュリー・ボーイ

1973

08/10/12

U

U2

Beautiful Day

Ｕ２

ビュー ティフル・デイ

2000

09/5/30

U2

Get On Your Boots

Ｕ２

ゲッ ト・オン・ユア・ブーツ

2009

09/4/12

U2

I Still Haven't Found What I'm Looking For

Ｕ２

終 わりなき旅

1986

09/2/15

U2

One

Ｕ２

ワン

19

09/

U2

Pride (In The Name Of Love)

Ｕ２

プ ライド

1984

08/4/10

V

Van Halen

Jump

ヴァ ン・ヘイレン

ジャ ンプ

1984

08/5/30